Regatas | Regattas

VIII Trofeo Clásicos Mare Nostrum
Puig Vela Clàssica R.C.N. Barcelona
Semana Clásica C.N. Puerto Sherry
Regata Illes Balears Club de Mar Mallorca
Vela Clásica Menorca Copa del Rey Repsol C.M. Mahón

Legado | Legacy

Gipsy
Un barco muy aventurero
A very adventurous boat

Editorial | Editor’s letter
Sumario | Contents
Fotografos | Photographers: Ed Whiting
Noticias | News
Armadores | Boat owners: Juan Olabarri
Destino | Destination: Hamburgo
Arte | Art: Las rocas de Riera Ferrari
Asociaciones | Associations: AGABACE
Asociaciones | Associations: AEBEC
Archivo histórico | Historical archive: Islander
Archivo histórico | Historical archive: Izarra
Agenda